"Manipur" meaning in All languages combined

See Manipur on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˌmənɪpʊɹ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-Manipur.wav [US]
Etymology: From Bengali মণিপুর (monipur), from Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”), composed of मणि (maṇi, “jewel”) + पूर (pūra, “abundance”). Etymology templates: {{bor|en|bn|মণিপুর}} Bengali মণিপুর (monipur), {{der|en|sa|मणिपूर|lit=abundance of jewels}} Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”) Head templates: {{en-proper noun}} Manipur
  1. A state in northeastern India. Capital: Imphal. Categories (place): Places in India Synonyms: Cassay (english: historical names), Meeteileipak, Kangleipak, Sanaleibak, Meckley Translations (state in northeastern India): مَانِيبُور (manibūr) [masculine] (Arabic), Մանիպուր (Manipur) (Armenian), মণিপুৰ (monipur) (Assamese), মণিপুর (monipur) (Bengali), မဏိပူရ (ma.ni.pura.) (Burmese), 曼尼普爾邦 /曼尼普尔邦 (Mànnípǔ'ěr-bāng) (Chinese Mandarin), މަނިޕޫރު (manipūru) (Dhivehi), Manipur (Dutch), Manipuro (Esperanto), Manipur (Estonian), Manipur (Finnish), Manipur (French), მანიპური (maniṗuri) (Georgian), Manipur (German), Μανιπούρ (Manipoúr) (Greek), મણિપુર (maṇipur) (Gujarati), מאניפור (Hebrew), मणिपुर (maṇipur) [masculine] (Hindi), Manipur (Hungarian), マニプル州 (Manipuru-shū) (Japanese), マニプル (Manipuru) (Japanese), ಮಣಿಪುರ (maṇipura) (Kannada), 마니푸르 주 (Manipureu ju) (Korean), 마니푸르 (Manipureu) (Korean), Manipura (Latvian), Manipuras (Lithuanian), മണിപ്പൂർ (maṇippūṟ) (Malayalam), মণিপুর (maṇipur) (Manipuri), मणिपूर (maṇipūr) (Marathi), ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ (manipura) (Meetei Mayek), मणिपुर (maṇipura) (Nepali), ମଣିପୁର (maṇipura) (Odia), مانیپور (Persian), Manipur [masculine] (Portuguese), ਮਨੀਪੁਰ (manīpur) (Punjabi), Манипу́р (Manipúr) [masculine] (Russian), Manipur (Spanish), Manipur (Swedish), ꠝꠘꠤꠙꠥꠞ (monifur) (Sylheti), மணிப்பூர் (maṇippūr) (Tamil), మణిపూర్ (maṇipūr) (Telugu), มณีปุระ (má-nii-bpù-rá) (Thai), مونىپۇر (monipur) (Uyghur)
    Sense id: en-Manipur-en-name-gz2xm8~C Categories (other): Manipur, India, States and union territories of India, English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Assamese translations, Terms with Bengali translations, Terms with Burmese translations, Terms with Dhivehi translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Estonian translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Gujarati translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Hindi translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Kannada translations, Terms with Korean translations, Terms with Latvian translations, Terms with Lithuanian translations, Terms with Malayalam translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Manipuri translations, Terms with Marathi translations, Terms with Nepali translations, Terms with Odia translations, Terms with Persian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Sylheti translations, Terms with Tamil translations, Terms with Telugu translations, Terms with Thai translations, Terms with Uyghur translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 62 38 Disambiguation of Entries with translation boxes: 46 54 Disambiguation of Pages with 2 entries: 69 31 Disambiguation of Pages with entries: 68 32 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Assamese translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Bengali translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Burmese translations: 59 41 Disambiguation of Terms with Dhivehi translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Estonian translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 69 31 Disambiguation of Terms with French translations: 68 32 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 64 36 Disambiguation of Terms with German translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Greek translations: 62 38 Disambiguation of Terms with Gujarati translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 60 40 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Kannada translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Korean translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Latvian translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Lithuanian translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Malayalam translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 61 39 Disambiguation of Terms with Manipuri translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Nepali translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Odia translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Persian translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Punjabi translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Russian translations: 70 30 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 71 29 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Sylheti translations: 66 34 Disambiguation of Terms with Tamil translations: 64 36 Disambiguation of Terms with Telugu translations: 67 33 Disambiguation of Terms with Thai translations: 69 31 Disambiguation of Terms with Uyghur translations: 66 34 Disambiguation of 'state in northeastern India': 96 4
  2. (Hinduism) A kingdom mentioned in the Mahabharata ruled by Chitravahana, father of Chitrangadā. Tags: Hinduism
    Sense id: en-Manipur-en-name-ZvIu1ti4 Categories (other): Hinduism, Entries with translation boxes Disambiguation of Entries with translation boxes: 46 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Manipuri, Manipurian, Manipuric, Manipurism, Manipurology, Manipur studies, Maniwood

Proper name [Portuguese]

IPA: /ma.niˈpuʁ/ [Brazil], [ma.niˈpuh] [Brazil], /ma.niˈpuɾ/ [São-Paulo], /ma.niˈpuʁ/ [Rio-de-Janeiro], [ma.niˈpuχ] [Rio-de-Janeiro], /ma.niˈpuɻ/ [Caipira], /ma.niˈpuɾ/ [Portugal], /ma.niˈpu.ɾi/ [Portugal, Southern]
Head templates: {{pt-proper noun|m}} Manipur m
  1. Manipur (a state in northeastern India) Tags: masculine Categories (place): Places in India

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipuri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipurian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipuric"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipurism"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipurology"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Manipur studies"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Maniwood"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bn",
        "3": "মণিপুর"
      },
      "expansion": "Bengali মণিপুর (monipur)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "मणिपूर",
        "lit": "abundance of jewels"
      },
      "expansion": "Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bengali মণিপুর (monipur), from Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”), composed of मणि (maṇi, “jewel”) + पूर (pūra, “abundance”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Manipur",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Manipur, India",
          "orig": "en:Manipur, India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in India",
          "orig": "en:Places in India",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "States and union territories of India",
          "orig": "en:States and union territories of India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Assamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bengali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Burmese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dhivehi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gujarati translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kannada translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lithuanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manipuri translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Nepali translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 29",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sylheti translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Telugu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A state in northeastern India. Capital: Imphal."
      ],
      "id": "en-Manipur-en-name-gz2xm8~C",
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ],
        [
          "Imphal",
          "Imphal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "historical names",
          "translation": "historical names",
          "word": "Cassay"
        },
        {
          "word": "Meeteileipak"
        },
        {
          "word": "Kangleipak"
        },
        {
          "word": "Sanaleibak"
        },
        {
          "word": "Meckley"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "lang_code": "ar",
          "roman": "manibūr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "مَانِيبُور"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "lang_code": "hy",
          "roman": "Manipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Մանիպուր"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "lang_code": "as",
          "roman": "monipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "মণিপুৰ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "lang_code": "bn",
          "roman": "monipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "মণিপুর"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "lang_code": "my",
          "roman": "ma.ni.pura.",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "မဏိပူရ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Mànnípǔ'ěr-bāng",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "曼尼普爾邦 /曼尼普尔邦"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "dv",
          "lang": "Dhivehi",
          "lang_code": "dv",
          "roman": "manipūru",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "މަނިޕޫރު"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "lang_code": "eo",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipuro"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "lang_code": "et",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "lang_code": "ka",
          "roman": "maniṗuri",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "მანიპური"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "lang_code": "el",
          "roman": "Manipoúr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Μανιπούρ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "lang_code": "gu",
          "roman": "maṇipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "મણિપુર"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "lang_code": "he",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "מאניפור"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "lang_code": "hi",
          "roman": "maṇipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "मणिपुर"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "Manipuru-shū",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "マニプル州"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "Manipuru",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "マニプル"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "kn",
          "lang": "Kannada",
          "lang_code": "kn",
          "roman": "maṇipura",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "ಮಣಿಪುರ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "Manipureu ju",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "마니푸르 주"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "Manipureu",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "마니푸르"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "lang_code": "lv",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipura"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "lang_code": "lt",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipuras"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "lang_code": "ml",
          "roman": "maṇippūṟ",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "മണിപ്പൂർ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mni",
          "lang": "Manipuri",
          "lang_code": "mni",
          "roman": "maṇipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "মণিপুর"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "maṇipūr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "मणिपूर"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mni",
          "lang": "Meetei Mayek",
          "lang_code": "mni",
          "roman": "manipura",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "lang_code": "ne",
          "roman": "maṇipura",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "मणिपुर"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "lang_code": "or",
          "roman": "maṇipura",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "ମଣିପୁର"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "مانیپور"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "state in northeastern India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "lang_code": "pa",
          "roman": "manīpur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "ਮਨੀਪੁਰ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Manipúr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Манипу́р"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "Manipur"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "syl",
          "lang": "Sylheti",
          "lang_code": "syl",
          "roman": "monifur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "ꠝꠘꠤꠙꠥꠞ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "lang_code": "ta",
          "roman": "maṇippūr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "மணிப்பூர்"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "lang_code": "te",
          "roman": "maṇipūr",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "మణిపూర్"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "lang_code": "th",
          "roman": "má-nii-bpù-rá",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "มณีปุระ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "lang_code": "ug",
          "roman": "monipur",
          "sense": "state in northeastern India",
          "word": "مونىپۇر"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "en:Hinduism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kingdom mentioned in the Mahabharata ruled by Chitravahana, father of Chitrangadā."
      ],
      "id": "en-Manipur-en-name-ZvIu1ti4",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Mahabharata",
          "Mahabharata"
        ],
        [
          "Chitravahana",
          "Chitravahana"
        ],
        [
          "Chitrangadā",
          "Chitrangadā"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) A kingdom mentioned in the Mahabharata ruled by Chitravahana, father of Chitrangadā."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmənɪpʊɹ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Manipur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "Manipur"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Manipur m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ma",
        "ni",
        "pur"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Manipur, India",
          "orig": "pt:Manipur, India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in India",
          "orig": "pt:Places in India",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "States and union territories of India",
          "orig": "pt:States and union territories of India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manipur (a state in northeastern India)"
      ],
      "id": "en-Manipur-pt-name-WQtTwRJZ",
      "links": [
        [
          "Manipur",
          "Manipur#English"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuʁ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.niˈpuh]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɾ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuʁ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.niˈpuχ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɻ/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpu.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "Manipur"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Bengali",
    "English terms derived from Bengali",
    "English terms derived from Sanskrit",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Assamese translations",
    "Terms with Bengali translations",
    "Terms with Burmese translations",
    "Terms with Dhivehi translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Estonian translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Gujarati translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Kannada translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Latvian translations",
    "Terms with Lithuanian translations",
    "Terms with Malayalam translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Manipuri translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Nepali translations",
    "Terms with Odia translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Punjabi translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Sylheti translations",
    "Terms with Tamil translations",
    "Terms with Telugu translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Uyghur translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Manipuri"
    },
    {
      "word": "Manipurian"
    },
    {
      "word": "Manipuric"
    },
    {
      "word": "Manipurism"
    },
    {
      "word": "Manipurology"
    },
    {
      "word": "Manipur studies"
    },
    {
      "word": "Maniwood"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "bn",
        "3": "মণিপুর"
      },
      "expansion": "Bengali মণিপুর (monipur)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sa",
        "3": "मणिपूर",
        "lit": "abundance of jewels"
      },
      "expansion": "Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bengali মণিপুর (monipur), from Sanskrit मणिपूर (maṇipūra, literally “abundance of jewels”), composed of मणि (maṇi, “jewel”) + पूर (pūra, “abundance”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Manipur",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Manipur, India",
        "en:Places in India",
        "en:States and union territories of India"
      ],
      "glosses": [
        "A state in northeastern India. Capital: Imphal."
      ],
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ],
        [
          "Imphal",
          "Imphal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "historical names",
          "translation": "historical names",
          "word": "Cassay"
        },
        {
          "word": "Meeteileipak"
        },
        {
          "word": "Kangleipak"
        },
        {
          "word": "Sanaleibak"
        },
        {
          "word": "Meckley"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "A kingdom mentioned in the Mahabharata ruled by Chitravahana, father of Chitrangadā."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "kingdom",
          "kingdom"
        ],
        [
          "Mahabharata",
          "Mahabharata"
        ],
        [
          "Chitravahana",
          "Chitravahana"
        ],
        [
          "Chitrangadā",
          "Chitrangadā"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) A kingdom mentioned in the Mahabharata ruled by Chitravahana, father of Chitrangadā."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌmənɪpʊɹ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Manipur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Manipur.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "manibūr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَانِيبُور"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Manipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Մանիպուր"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "lang_code": "as",
      "roman": "monipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "মণিপুৰ"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "monipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "মণিপুর"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "lang_code": "my",
      "roman": "ma.ni.pura.",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "မဏိပူရ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Mànnípǔ'ěr-bāng",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "曼尼普爾邦 /曼尼普尔邦"
    },
    {
      "code": "dv",
      "lang": "Dhivehi",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "manipūru",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "މަނިޕޫރު"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipuro"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "lang_code": "et",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "maniṗuri",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "მანიპური"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Manipoúr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Μανιπούρ"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "maṇipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "મણિપુર"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "lang_code": "he",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "מאניפור"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "maṇipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "मणिपुर"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Manipuru-shū",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "マニプル州"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Manipuru",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "マニプル"
    },
    {
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "maṇipura",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "ಮಣಿಪುರ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Manipureu ju",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "마니푸르 주"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Manipureu",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "마니푸르"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipura"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipuras"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "maṇippūṟ",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "മണിപ്പൂർ"
    },
    {
      "code": "mni",
      "lang": "Manipuri",
      "lang_code": "mni",
      "roman": "maṇipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "মণিপুর"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "maṇipūr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "मणिपूर"
    },
    {
      "code": "mni",
      "lang": "Meetei Mayek",
      "lang_code": "mni",
      "roman": "manipura",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "ꯃꯅꯤꯄꯨꯔ"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "maṇipura",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "मणिपुर"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "lang_code": "or",
      "roman": "maṇipura",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "ମଣିପୁର"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "مانیپور"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "state in northeastern India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "manīpur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "ਮਨੀਪੁਰ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Manipúr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Манипу́р"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "Manipur"
    },
    {
      "code": "syl",
      "lang": "Sylheti",
      "lang_code": "syl",
      "roman": "monifur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "ꠝꠘꠤꠙꠥꠞ"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "maṇippūr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "மணிப்பூர்"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "maṇipūr",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "మణిపూర్"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "má-nii-bpù-rá",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "มณีปุระ"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "lang_code": "ug",
      "roman": "monipur",
      "sense": "state in northeastern India",
      "word": "مونىپۇر"
    }
  ],
  "word": "Manipur"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Manipur m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ma",
        "ni",
        "pur"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese uncountable proper nouns",
        "pt:Manipur, India",
        "pt:Places in India",
        "pt:States and union territories of India"
      ],
      "glosses": [
        "Manipur (a state in northeastern India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Manipur",
          "Manipur#English"
        ],
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuʁ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.niˈpuh]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɾ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuʁ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ma.niˈpuχ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɻ/",
      "tags": [
        "Caipira"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpuɾ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ma.niˈpu.ɾi/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "word": "Manipur"
}

Download raw JSONL data for Manipur meaning in All languages combined (11.0kB)

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "Manipur",
    "Template:bor",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:borrowed()"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "",
  "title": "Manipur",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 258268366<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 00:45:26 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "Manipur",
    "Template:bor",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:borrowed()"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "",
  "title": "Manipur",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 265020814<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 18 Sep 2026 00:46:21 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.